AMED - Weşanxaneya Aramê 6 jê bi kurdî, 4 jê tirkî, 3 jê werger û 3 jî çapa dubare bi giştî 16 pirtûk çap kir. 

 

Weşanxaneya Aramê 6 jê bi kurdî, 4 jê tirkî, 3 jê werger û 3 jî çapa dubare bi giştî 16 pirtûk çap kir. Pirtûkên hatine weşandin ji kategoriyên dîrok, lêkolîn, rojane, roman, çîrok û pêkenokan pêk tê. 

 

6 PIRTÛKÊN BI KURDÎ HATIN ÇAPKIRIN

 

Pirtûkên din ên hatine çapkirin wiha ne: 

 

* Xêr û Şerên Dûrî Çavan / Huseyîn Ozsoy - Roman 

 

* Jana Dil / Hasan Beyret - Roman 

 

* Berfederya / Yûsûf Karataş - Çîrok

 

* Dildarê Serkeftinê / Mahmût Aba - Roman

 

* Xendeka Biloka/Gora Komî - Hogir Berbir - Roman 

 

* Mistêk Ronahî / Resûl Baltaci û Fîkret Karakoç - Çîrok)

 

PIRTÛKÊN CARA DUYEMÎN HATINE ÇAPKIRIN

 

* Kalbimin Hikayesi (Çîroka Dilê Min) / Şiyar Dêrsim û Nûjiyan Munzur

 

* Tarihi Canlı Yaşamak (Bi Zindî Jiyîna Dîrokê) / Hayrî N. Berfîn

 

* Kırık Taşlar (Kevirên Şikestî”/ Rojbîn Perîşan

 

PIRTÛKÊN HATIN WERGERKIRΠ

 

* The Oxford Handbook of Iranian History (Destepirtûka Dîroka Îranê) -  C. Guneş Îspîr (Werger) 

 

* Armenien und Europa: Eine Anklageschrift wider die (Metneke Sûcdariyê ya li Dijî Ermenistan û Ewropa/Dewletên Bihêz ên Xiristiyan) / Memet Baytîmur - Werger 

 

* Constructing Worlds Otherwise/Societies in Movement and Anticolonial Paths in Latin America (Avakirina Cîhanên Cuda / Civakên Bi Liv û Tevger ên li Amerîkaya Latîn û Rêyên Dijî Mêtingeriyê) / C. Guneş Îspîr  - Werger 

 

PIRTÛKÊN BI TIRKÎ

 

* Gerçekleşen Rüya (Xeyala Pêk Hatî) / Mûstafa Gezgor - Rojnivîsk

 

* Kamelîa / Eylem Kahraman - Çîrok

 

* Korkusuz Adımlar/Yeni Bir Başlangıç (Gavên Bêtirs/Destpêkeke Nû) / Metîn Uyar - Lêkolîn

 

* Özgür Basın Tarihi (Dîroka Çapemeniya Azad) / Huseyîn Aykol